Air Fryer Mushrooms with Roasted Garlic and Parsley