A lightning fast recipe that’s perfect for busy weeknights, this easy, breezy grilled pork tenderloin is marinated in honey, lime, and chipotle pepper.